 |
|
|
| |
| Contact Us |
Asia Travel Care |
(Lic. No.353113) |
Hong Kong Headquarter |
Address: |
RM 912, 9/F, Tower A, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon (Map) |
Tel: |
+852 2369-9991 |
Fax: |
+852 8148-6601 |
Email: |
sales@hotelinhongkong.net |
URL: |
http://www.hotelinhongkong.net |
Office Hours: |
Monday - Friday |
09:00-18:00 (GMT+8) |
|
Saturday |
09:00-16:00 |
|
Sunday |
10:00-14:00 |
|
Hong Kong Public Holidays |
10:00-14:00 |
| |
|
South Korea Office |
Tel: |
+82 (02) 3392-4181 |
Office Hours: |
Monday - Friday |
09:00-17:00 |
|
Sat, Sun & Public Holidays |
closed |
|
For further information, please do not hesitate to contact us via email to mkt@hotelinhongkong.net |
| |
|
| |
| 聯絡我們 |
Asia Travel Care |
(牌照號碼353113) |
香港總辦事處 |
地址: |
九龍尖沙咀東部科學館道14號新文華中心A座9樓912室 (地圖) |
電話: |
+852 2369 9991 |
傳真: |
+852 8148-6601 |
電郵: |
sales@hotelinhongkong.net |
網址: |
http://www.hotelinhongkong.net |
辦公時間: |
星期一至星期五 |
上午九時至下午六時 (GMT+8) |
|
星期六 |
上午九時至下午四時 |
|
星期日 |
上午十時至下午二時 |
|
香港公眾假期 |
上午十時至下午二時 |
| |
|
韓國辦事處 |
電話: |
+82 (02) 3392-4181 |
辦公時間: |
星期一至星期五 |
上午九時至下午五時 |
|
星期六, 星期日及公眾假期 |
休息 |
|
閣下如有任何查詢， 歡迎與我們的市場部聯絡 mkt@hotelinhongkong.net |
| 注意 : 此為中文譯本，僅供參考用途。若此譯本在解釋上與英文本有任何抵觸，概以英文本為準。 |
|
| |
联络我们
Asia Travel Care |
(牌照号码 353113) |
香港总办事处 |
地址: |
九龙尖沙咀东部科学馆道14号新文华中心A座9楼912室 (地图) |
电话: |
+852 2369 9991 |
传真: |
+852 8148-6601 |
电邮: |
sales@hotelinhongkong.net |
网址: |
http://www.hotelinhongkong.net |
办公时间: |
星期一至星期五 |
上午九时至下午六时 (GMT+8) |
|
星期六 |
上午九时至下午四时 |
|
星期日 |
上午十时至下午二时 |
|
香港公众假期 |
上午十时至下午二时 |
| |
|
韩国办事处 |
电话: |
+82 (02) 3392-4181 |
办公时间: |
星期一至星期五 |
上午九时至下午五时 |
|
星期六, 星期 日及公众假期 |
休息 |
|
阁下如有任何查询， 欢迎与我们的市场部联络 mkt@hotelinhongkong.net |
| 注意 : 此为中文译本，仅供参考用途。若此译本在解释上与英文本有任何抵触，概以英文本为准。 |
|
| |
| 담당자 |
Asia Travel Care |
(Lic. No.353113) |
홍콩본사 |
주소: |
RM 912, 9/F, Tower A, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon (Map) |
전화: |
+852 2369-9991 |
팩스: |
+852 8148-6601 |
이메일: |
sales@hotelinhongkong.net |
URL: |
http://www.hotelinhongkong.net |
근무시간: |
평일 |
09:00-18:00 (GMT+8) |
|
토요일 |
09:00-16:00 |
|
일요일 |
10:00-14:00 |
|
홍콩공휴일 |
10:00-14:00 |
| |
| |
한국지사 |
전화: |
+82 (02) 3392-4181 |
근무시간: |
평일 |
09:00-17:00 |
|
주말 및 공휴일 |
closed |
|
For further information, please do not hesitate to contact us via email to mkt@hotelinhongkong.net |
| 주의 : 한글로 번역된 문서는 참고 로 사용하십시요. 한국어 번역판에 영어의 원본과 문서의 차이가 있다면
영문 원본 을 기준으로 보십시요. |
|
| |
| お問い合わせ |
Asia Travel Care |
(Lic. No.353113) |
Hong Kong Headquarter |
Address: |
RM 912, 9/F, Tower A, New Mandarin Plaza, 14 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon (Map) |
Tel: |
+852 2369-9991 |
Fax: |
+852 8148-6601 |
Email: |
sales@hotelinhongkong.net |
URL: |
http://www.hotelinhongkong.net |
Office Hours: |
Monday - Friday |
09:00-18:00 (GMT+8) |
|
Saturday |
09:00-16:00 |
|
Sunday |
10:00-14:00 |
|
Hong Kong Public Holidays |
10:00-14:00 |
| |
| |
South Korea Office |
Tel: |
+82 (02) 3392-4181 |
Office Hours: |
Monday - Friday |
09:00-17:00 |
|
Sat, Sun & Public Holidays |
closed |
|
For further information, please do not hesitate to contact us via email to mkt@hotelinhongkong.net |
| 注：この日本語の翻訳は、参考にしていただくことのみを目的としています。日本語版と英語版に不一致や矛盾がある場合には、英語版の内容が優先します。 |
|
|
|
 |
|
| |
| Advance Search |
 |
 |
|
 |
| Type |
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
